Oqaasileriffik
The Language Secretariat of Greenland
Terms
The Language Council's approved terminology
Search
Term starts with
(
skip
)
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Æ
Ø
Å
Insert special letter
(
skip
)
æ
ø
å
ĸ
â
á
ã
ê
é
í
î
ĩ
ô
ú
û
ũ
'
~
Also search in definitions
Case sensitive
Match whole words
Match only from start of word
Match diacritics exactly
Source languages
mul
dan
kal
eng
deu
fra
lat
gre
Target languages
mul
dan
kal
eng
deu
fra
lat
gre
Domains
STAT STATE, PUBLIC ADMINISTRATION and POLITICS
STAT STAT, OFFENTLIG FORVALTNING og POLITIK
STAT NAALAGAAFFIK, PISORTATIGUT AQUTSINEQ & POLITIKKI
└
Show sub-domains
└
STAT STATE, PUBLIC ADMINISTRATION and POLITICS
STAT STAT, OFFENTLIG FORVALTNING og POLITIK
STAT NAALAGAAFFIK, PISORTATIGUT AQUTSINEQ & POLITIKKI
└
STAT State
STAT Stat
STAT Naalagaaffik
└
STAT Public administration
STAT Offentlig forvaltning
STAT Pisortat ingerlatsinerat
└
STAT Politics
STAT Politik
STAT Politikki
JUR LAW
JUR JURA
JUR INATSISILERINEQ
└
Show sub-domains
└
JUR LAW
JUR JURA
JUR INATSISILERINEQ
└
JUR General topics
JUR Generelle emner
JUR Sammisat nalinginnaasut
└
JUR Sources of law and legal methodology
JUR Retskilder og metode
JUR Inatsisitigut tunngaviit periutsillu
└
JUR Prison and probation services
JUR Kriminalforsorg
JUR Pinerluttulerisut
└
JUR Personal law
JUR Personret
JUR Inuit ataasiakkaat pillugit inatsiseqartitsineq
└
JUR Intellectual property law
JUR Immaterialeret
JUR Pigisanut tigussaanngitsunut inatsiseqartitsineq
ØK ECONOMY & TRADE
ØK ØKONOMI og HANDEL
ØK ANINGAASAQARNEQ NIUERNERLU
└
Show sub-domains
└
ØK ECONOMY & TRADE
ØK ØKONOMI og HANDEL
ØK ANINGAASAQARNEQ NIUERNERLU
└
ØK Economics and trade, general economic conditions
ØK Økonomi og handel, almene forhold
ØK Aningaasaqarneq niuernerlu, pissutsini nalinginnaasuni
└
ØK Corporate accounting
ØK Virksomhedsregnskab
ØK Suliffeqarfimmi naatsorsuutit
└
ØK Auditing
ØK Revision
ØK Kukkunersiuineq
└
ØK Trade techniques
ØK Handelsteknik
ØK Niuernermi periaatsit
└
ØK Transport
ØK Transport
ØK Nuussineq
└
ØK Insurance
ØK Forsikring
ØK Sillimmasiineq
└
ØK Income
ØK Indkomster
ØK Isertitat
└
ØK Labour market
ØK Arbejdsmarked
ØK Suliffeqarneq
└
ØK Money and credit
ØK Penge og kredit
ØK Aningaasat aningaasallu pisassat
└
ØK Banks and savings banks
ØK Banker & sparekasser
ØK Aningaaseriviit toqqorteriviillu
└
ØK Organisation, banks and savings banks
ØK Organisation, banker & sparekasser
ØK Aaqqissugaaneq, aningaaseriviit toqqorteriviillu
└
ØK Payment services
ØK Betalingsformidling
ØK Akiligassanik isumaginninneq
└
ØK Rate
ØK Rente
ØK Erniat
└
ØK Funding organisations
ØK Fonds
ØK Aningaasaateqarfiit
└
ØK Accounting and auditing
ØK Regnskab og revision
ØK Naatsorsuuserineq kukkunersiuinerlu
└
ØK Mortgage credit
ØK Realkredit
ØK Qularnaveeqqusiissutitalimmik taarsigassarsineq
SAMF SOCIAL SCIENCE
SAMF SAMFUNDSVIDENSKAB
SAMF INUIAQATIGIILERINEQ
└
Show sub-domains
└
SAMF SOCIAL SCIENCE
SAMF SAMFUNDSVIDENSKAB
SAMF INUIAQATIGIILERINEQ
└
SAMF Sociology
SAMF Sociologi
SAMF Inuiaqatigiit pissusiinik ilisimatusarneq
└
SAMF Social systems
SAMF Sociale systemer
SAMF Inunnik isumaginnittoqarneq
└
SAMF Education, research
SAMF Uddannelse, forskning
SAMF Ilinniartitaaneq, ilisimatusarneq
└
SAMF Pedagogy
SAMF Pædagogik
SAMF Perorsaanilerineq
└
SAMF Media
SAMF Medier
SAMF Tusagassiuuteqarneq
└
SAMF Media, persons, institutions and fields of work
SAMF Medier, personer, institutioner & arbejdsområder
SAMF Tusagassiuutit, inuit, suliffeqarfiit suliaqarfiillu
└
SAMF Media, type, genre
SAMF Medier, type, genre
SAMF Tusagassiuutit, suussutsit, sammisat
└
SAMF Medie, information retrieval, production, analysis
SAMF Medier, informationssøgning, produktion, analyse
SAMF Tusagassiuutit, paasissutissarsiorneq, tusagassiorneq, tusagassiutilerineq
└
SAMF Linguistic
SAMF Sprogvidenskab
SAMF Oqaatsinik ilisimatusarneq
└
SAMF Psychology
SAMF Psykologi
SAMF Psykologii
└
SAMF History
SAMF Historie
SAMF Oqaluttuarisaaneq
└
SAMF Archaeology
SAMF Arkæologi
SAMF Itsarnisarsiorneq
└
SAMF Philosophy
SAMF Filosofi
SAMF Filosofii
└
SAMF Religion
SAMF Religion
SAMF Upperisarsiorneq
└
SAMF Communication
SAMF Kommunikation
SAMF Attaveqaqatigiinneq
KUNST ART and LITERATURE
KUNST KUNST og LITTERATUR
KUNST EQQUMIITSULIORNEQ ATUAKKIALERINERLU
└
Show sub-domains
└
KUNST ART and LITERATURE
KUNST KUNST og LITTERATUR
KUNST EQQUMIITSULIORNEQ ATUAKKIALERINERLU
└
KUNST Art, general
KUNST Kunst, generelt
KUNST Eqqumiitsuliorneq, tamanut atuuttoq
└
KUNST Visual arts
KUNST Billedkunst
KUNST Assilialiorneq
└
KUNST Applied arts
KUNST Kunstindustri
KUNST Eqqumiitsulianik nioqqutissiorneq
└
KUNST Music
KUNST Musik
KUNST Nipilersorneq
└
KUNST Performing arts
KUNST Scenekunst
KUNST Isiginnaartitsineq
└
KUNST Film
KUNST Filmkunst
KUNST Filmiliorneq
└
KUNST Literature
KUNST Litteratur
KUNST Atuakkialerineq
FRITID LEISURE, SPORTS, GAMES and HOBBIES
FRITID FRITID, SPORT, SPIL og HOBBYER
FRITID SUNNGIFFIK, TIMERSORNEQ, PINNGUARNEQ SUKISAARSAATILLU
└
Show sub-domains
└
FRITID LEISURE, SPORTS, GAMES and HOBBIES
FRITID FRITID, SPORT, SPIL og HOBBYER
FRITID SUNNGIFFIK, TIMERSORNEQ, PINNGUARNEQ SUKISAARSAATILLU
└
FRITID Leisure
FRITID Fritid
FRITID Sunngiffik
└
FRITID Sport, general
FRITID Idræt, generelt
FRITID Timersorneq, tamanut atuuttoq
└
FRITID Ball games, general
FRITID Boldspil, generelt
FRITID Arsalerineq, tamanut atuuttoq
└
FRITID Football
FRITID Fodbold
FRITID Arsaanneq
└
FRITID Futsal
FRITID Futsal
FRITID Futsali
└
FRITID Cross-country skiing
FRITID Langrend
FRITID Ujakkaarneq
└
FRITID Hobbies
FRITID Hobbyer
FRITID Sukisaarsaatit
MAT MATHEMATIC
MAT MATEMATIK
MAT MATEMATIKKI
└
Show sub-domains
└
MAT MATHEMATIC
MAT MATEMATIK
MAT MATEMATIKKI
└
MAT Mathematic
MAT Matematik
MAT Matematikki
└
MAT Geometry
MAT Geometri
MAT Geometrii
NATUR NATURAL SCIENCE
NATUR NATURVIDENSKAB
NATUR PINNGORTITAMIK ILISIMATUSARNEQ
└
Show sub-domains
└
NATUR NATURAL SCIENCE
NATUR NATURVIDENSKAB
NATUR PINNGORTITAMIK ILISIMATUSARNEQ
└
NATUR Physic
NATUR Fysik
NATUR Fysikki
└
NATUR Chemistry
NATUR Kemi
NATUR Kemii
└
NATUR Physical chemistry
NATUR Fysik kemi
NATUR Fysikki kemii
└
NATUR Biochemistry
NATUR Biokemi
NATUR Biokemii
└
NATUR Earth sciences
NATUR Geovidenskaber
NATUR Nunalerinermut tunngasunik ilisimatusarneq
└
NATUR Hydrology
NATUR Hydrologi
NATUR Imermik ilisimatusarneq
└
NATUR Meteorology
NATUR Meteorologi
NATUR Silasiorneq
└
NATUR Geography
NATUR Geografi
NATUR Nunalerineq
└
NATUR Biological sciences, biology
NATUR Biovidenskaber, biologi
NATUR Uumassusilinnik ilisimatusarneq, uumassusilerineq
└
NATUR Zoology
NATUR Zoologi
NATUR Uumasunik ilisimatusarneq
└
NATUR Fish
NATUR Fisk
NATUR Aalisakkat
└
NATUR Shellfish
NATUR Skaldyr
NATUR Qaleruallit
└
NATUR Marine mammals
NATUR Havpattedyr
NATUR Uumasut imarmiut
└
NATUR Terrestrial mammals
NATUR Landpattedyr
NATUR Nersutit
└
NATUR Birds
NATUR Fugle
NATUR Timmissat
└
NATUR Other animals
NATUR Andre dyre
NATUR Uumasut allat
└
NATUR Botany
NATUR Botanik
NATUR Naasunik ilisimatusarneq
MED MEDICINE
MED MEDICIN
MED NAKORSAANERMIK ILISIMATUSAATIT
└
Show sub-domains
└
MED MEDICINE
MED MEDICIN
MED NAKORSAANERMIK ILISIMATUSAATIT
└
MED Human medicine, non-clinical disciplines
MED Humanmedicin, ikke-kliniske discipliner
MED Peqqinnissaqarfimmut attuumassutillit, napparsimasunik passussinerunngitsut
└
MED Anatomy
MED Anatomi
MED Timip sananeqaataanik ilisimasarneq
└
MED Physiology
MED Fysiologi
MED Timip pisataanik ilisimatusarneq
└
MED Diagnostic methods
MED Diagnostiske metoder/midler
MED Nappaatinik suussusersinissamut periutsit atortullu
└
MED Pathology
MED Patologi
MED Nappaatinik ilisimatusarneq
└
MED Surgery
MED Kirurgi
MED Pilattaaneq
└
MED Gynaecology and obstetrics
MED Gynækologi og obstetrik
MED Arnat kinguaassiutaannut ernisussiornermullu tunngasut
└
MED Paediatrics
MED Pediatri
MED Meeqqat nappaataannut tunngasut
└
MED Geriatrics
MED Geriatri
MED Utoqqaat nappaataannut tunngasut
└
MED Psychiatry
MED Psykiatri
MED Tarnikkut nappaatilerineq
└
MED Therapeutic methods
MED Terapimetoder
MED Katsorsaariaatsit
└
MED Hygiene
MED Hygiejne
MED Eqqiluisaarneq
└
MED Pharmacology
MED Farmakologi
MED Nakorsaaserineq
└
MED Medical equipment
MED Medicinske redskaber
MED Nakorsaanermi atortut
└
MED Institutional healthcare and nursing
MED Institutionel helbreds- og sygepleje
MED Peqqissaaneq napparsimasunillu isumaginninneq
└
MED Hospital organisation
MED Hospitalsorganisation
MED Napparsimmaviit aaqqissugaanerat
└
MED Denistry
MED Odontologi
MED Kigutilerineq
RÅSTOF RAW MATERIALS INDUSTRY
RÅSTOF RÅSTOFINDUSTRI
RÅSTOF AATSITASSALERINEQ IKUMMATISSALERINERLU
└
Show sub-domains
└
RÅSTOF RAW MATERIALS INDUSTRY
RÅSTOF RÅSTOFINDUSTRI
RÅSTOF AATSITASSALERINEQ IKUMMATISSALERINERLU
└
RÅSTOF Prospecting, extraction, general
RÅSTOF Eftersøgning, udvinding; generelt
RÅSTOF Ujaasineq, piiaaneq; tamanut atuuttoq
└
RÅSTOF Coal
RÅSTOF Kul
RÅSTOF Aamarsuit
└
RÅSTOF Minerals
RÅSTOF Mineraler
RÅSTOF Mineralit
MILJØ ECOLOGY and ENVIRONMENT
MILJØ ØKOLOGI OG MILJØ
MILJØ ØKOLOGII AVATANGIISILLU
└
Show sub-domains
└
MILJØ ECOLOGY and ENVIRONMENT
MILJØ ØKOLOGI OG MILJØ
MILJØ ØKOLOGII AVATANGIISILLU
└
MILJØ Ecology, general
MILJØ Økologi, generelt
MILJØ Økologii, tamanut atuuttoq
└
MILJØ Air
MILJØ Luft
MILJØ Silaannaq
└
MILJØ Water, general
MILJØ Vand, generelt
MILJØ Imeq, tamanut atuuttoq
└
MILJØ Water
MILJØ Vand
MILJØ Imeq
└
MILJØ Snow
MILJØ Sne
MILJØ Aput
└
MILJØ Soil
MILJØ Jord
MILJØ Nuna
└
MILJØ Waste
MILJØ Affald
MILJØ Eqqakkat
└
MILJØ Climate and sustainability
MILJØ Klima- og Bæredygtighed
MILJØ Silap pissusia piujuartitsinerlu
EL ELECTRICITY, ELECTRICAL ENGINEERING, ELECTRONICS
EL El-ENERGI, ELEKTROTEKNIK, ELEKTRONIK
EL INNAALLAGISSAP NUKINGA, ELEKTROTEKNIKKI, ELEKTRONIKKI
└
Show sub-domains
└
EL ELECTRICITY, ELECTRICAL ENGINEERING, ELECTRONICS
EL El-ENERGI, ELEKTROTEKNIK, ELEKTRONIK
EL INNAALLAGISSAP NUKINGA, ELEKTROTEKNIKKI, ELEKTRONIKKI
└
EL Electrical engineering
EL Elektroteknik
EL Elektroteknikki
└
EL Electronics
EL Elektronik
EL Elektronikki
└
EL Power generation
EL El-produktion
EL Innaallagissiorneq
└
EL Electric motors
EL El-motorer
EL Motoorit innaallagiartortut
└
EL Electrical installations
EL El-installationer
EL Innaallagissiuutit
ENERGITEK ENERGY TECHNOLOGY
ENERGITEK ENERGITEKNIK
ENERGITEK NUKISSIORNERMI TEKNIKKI
└
Show sub-domains
└
ENERGITEK ENERGY TECHNOLOGY
ENERGITEK ENERGITEKNIK
ENERGITEK NUKISSIORNERMI TEKNIKKI
└
ENERGITEK Energy technology, general
ENERGITEK Energiteknik, generelt
ENERGITEK Nukissiornermi teknikki, tamanut atuuttoq
MASK-TEK MECHANICAL ENGINEERING
MASK-TEK MASKINTEKNIK
MASK-TEK MASKIINANUT TUNNGASUT
└
Show sub-domains
└
MASK-TEK MECHANICAL ENGINEERING
MASK-TEK MASKINTEKNIK
MASK-TEK MASKIINANUT TUNNGASUT
└
MASK-TEK Machine elements
MASK-TEK Maskinelementer
MASK-TEK Maskinat atortui
└
MASK-TEK Transport systems
MASK-TEK Transportanlæg
MASK-TEK Assartuutit
└
MASK-TEK Escalators
MASK-TEK Rulletrapper
MASK-TEK Majuartarfiit ingerlasut
BYGN CONSTRUCTION ENGINEERING
BYGN BYGNINGSTEKNIK
BYGN SANAARTORNERMI TEKNIKKI
└
Show sub-domains
└
BYGN CONSTRUCTION ENGINEERING
BYGN BYGNINGSTEKNIK
BYGN SANAARTORNERMI TEKNIKKI
└
BYGN Building engineering
BYGN - Bygningsteknik
BYGN Illuliornermi teknikki
└
BYGN Soil investigation, tunnel construction
BYGN Grundundersøgelser, tunnelbygning
BYGN Nunatamik misissuinerit, sulluliornerit
└
BYGN Road and railway construction
BYGN Vejbygning, jernbanebygning
BYGN Aqqusinniorneq, qimuttuitsunut aqqusiorneq
└
BYGN Regional planning
BYGN Landsplanlægning
BYGN Nuna tamakkerlugu sanaartugassanik pilersaarusiorneq
└
BYGN Urban planning
BYGN Byplanlægning
BYGN Illoqarfimmi sanaartugassanik pilersaarusiorneq
DATATEK COMPUTER SCIENCE AND COMPUTER ENGINEERING
DATATEK DATALOGI OG DATATEKNIK
DATATEK DATALOGII, DATATEKNIKKI
└
Show sub-domains
└
DATATEK COMPUTER SCIENCE AND COMPUTER ENGINEERING
DATATEK DATALOGI OG DATATEKNIK
DATATEK DATALOGII, DATATEKNIKKI
└
DATATEK Computer science and computer engineering, general
DATATEK Datalogi og datatekning, generelt
DATATEK Datalogii datateknikkilu, tamanut atuuttoq
└
DATATEK Data
DATATEK Data
DATATEK Data
└
DATATEK Computers
DATATEK Datamaskiner
DATATEK Qarasaasiat
KOM COMMUNICATION TECHNOLOGY
KOM KOMMUNIKATIONSTEKNIK
KOM ATTAVEQAQATIGIINNERMI TEKNIKKI
└
Show sub-domains
└
KOM COMMUNICATION TECHNOLOGY
KOM KOMMUNIKATIONSTEKNIK
KOM ATTAVEQAQATIGIINNERMI TEKNIKKI
└
KOM Radio
KOM Radio
KOM Radio
FISK AGRICULTURE AND FISHERIES
FISK LANDBRUG OG FISKERI
FISK NUNALERINEQ AALISARNERLU
└
Show sub-domains
└
FISK AGRICULTURE AND FISHERIES
FISK LANDBRUG OG FISKERI
FISK NUNALERINEQ AALISARNERLU
└
FISK Agriculture and fisheries, general matters
FISK Landbrug, fiskeri, generelle anliggender
FISK Nunalerineq aalisarnerlu, suliassaqarfiit nalinginnaasut
└
FISK Agriculture and fisheries, economic matters
FISK Landbrug, fiskeri, økonomiske anliggender
FISK Nunalerineq aalisarnerlu, aningaasaqarnermut tunngasut
└
FISK Soil cultivation
FISK Jordbearbejdning
FISK Nunalerineq
└
FISK Crop production
FISK Plantekultur
FISK Naatitsineq
└
FISK Fruit growing
FISK Frugtavl
FISK Paarnalinnik naatitsineq
└
FISK Cultivation of special crops
FISK Dyrkning af specielle afgrøder
FISK Nunap inerititaanik immikkut ittunik naatitsineq
└
FISK Fisheries and aquaculture, general
FISK Fiskeri og fiskeopdræt; generelt
FISK Aalisarneq aalisakkanillu tukertitsineq; tamanut atuuttoq
└
FISK Gear and vessels
FISK Redskaber og fartøjer
FISK Atortut angallatillu
└
FISK Hunting
FISK Jagt
FISK Piniarneq
└
FISK Hunting weapons
FISK Jagtvåben
FISK Sakkut piniutit
INDUS TECHNOLOGY, INDUSTRY, CRAFTS, VARIOUS TRADES
INDUS TEKNOLOGI, INDUSTRI, HÅNDVÆRK, FORSKELLIGE ERHVERV
INDUS INUUSSUTISSUTISSARSIUTIT ASSIGIINNGITSUT
└
Show sub-domains
└
INDUS TECHNOLOGY, INDUSTRY, CRAFTS, VARIOUS TRADES
INDUS TEKNOLOGI, INDUSTRI, HÅNDVÆRK, FORSKELLIGE ERHVERV
INDUS INUUSSUTISSUTISSARSIUTIT ASSIGIINNGITSUT
└
INDUS Quality management
INDUS Kvalitetsstyring
INDUS Pitsaassutsimut tunngasut
└
INDUS Parts (components, details) of vehicles etc.
INDUS Dele (elementer, detaljer) af biler etc.
INDUS Biilit atortui (immikkoortut, annikitsut ilaat) il.il
└
INDUS Passenger cars
INDUS Personbiler
INDUS Biilit
└
INDUS Buses
INDUS Busser
INDUS Bussit
└
INDUS Motorcycles
INDUS Motorcykler
INDUS Motorcykelit
└
INDUS Road traffic engineering
INDUS Trafikteknik for vejtrafikmidler
INDUS Angallaffilerineq
└
INDUS Marine engineering and shipbuilding
INDUS Skibsteknik og skibsbygning
INDUS Umiarsualioriaaseq umiarsualiornerlu
└
INDUS Aircraft (technology and industry)
INDUS Flyvemaskiner (teknik og industri)
INDUS Timmisartut (teknikki nioqqutissiornerlu)
└
INDUS Optical technology and industry
INDUS Optisk (teknik og industri)
INDUS Isigisanut tunngasut (teknikki nioqqutissiornerlu)
└
INDUS Wood industry, carpentry and joinery
INDUS Træindustri, tømrer- og snedkerarbejde
INDUS Qisunnik nioqqutissiorneq, sananeq pequsiornerlu
└
INDUS Office technology and machines
INDUS Kontorteknik & maskiner
INDUS Allaffissorneq maskiinallu
└
INDUS Yarn production and processing, spinning
INDUS Garnfremstilling og -behandling, spinding
INDUS Nuersagassiorneq nuersagassalerinerlu, qissineq
└
INDUS Finished goods (garments)
INDUS Færdigvarer (konfektion)
INDUS Nioqqutissat ineriikkat
└
INDUS Textile properties
INDUS Tekstilegenskaber
INDUS Annoraaminernut tunngasut
└
INDUS Leather industry, footwear industry, tanning, tanneries
INDUS Læderindustri, skoindustri, garving, garverier
INDUS Amernik nioqqutissiorneq, ammerineq, ammeriviit
└
INDUS Food and beverage industry
INDUS Nærings- og nydelsesmiddelindustri
INDUS Inuussutissanik inuulluarniutinillu nioqqutissiorneq
└
INDUS Jewellery industry
INDUS Smykkeindustri
INDUS Pinnersaasiorneq
└
INDUS Military equipment, weapons
INDUS Militærudrustning, våben
INDUS Sakkulersuineq, sakkut
└
INDUS Household appliances and articles
INDUS Husholdningsapparater, husholdningsartikler
INDUS Angerlarsimaffimmi atortut
└
INDUS Bookbinding
INDUS Bogbinderi
INDUS Atuagaliorneq
└
INDUS Turism
INDUS Turisme
INDUS Takornariaqarneq
Subject headings
Emneord
Oqaatsit ujartugassat
LGBT+
LGBT+
LGBT+
Scientific terms
Naturfaglige termer
Pinngortitalerinermi taaguusersuutit
Oqaasersiuut (2012)
Oqaasersiuut (2012)
Oqaasersiuut (2012)
Legal terms
Juridiske termer
Inatsisilerinermi taaguusersuutit
Search
Clear